понедельник, 17 марта 2014 г.

Осторожней со словами... или о мистике в названии бензопилы "Дружба"

Я уже как то писал в рубрике "Афоризмы по средам" о том, что со словами надо быть крайне осторожным... (см. здесь).
А недавно убедился в этом еще раз, причем совершенно случайно, да причем еще в связи с событиями в Украине.
Помните знаменитую шутку сатирика Михаила Задорнова о том, что "как можно было бензопилу "Дружба" назвать?". Как правило в этом месте все смеялись. Ну как же смешно (2 раза).
А знаете ли вы, В СВЯЗИ С ЧЕМ ЭТУ БЕНЗОПИЛУ НАЗВАЛИ "ДРУЖБОЙ"?

Так вот, в ноябре 1953 года на Запорожском машиностроительном конструкторском бюро "Прогресс" им. академика А. Г. Ивченко была разработана модель бензиномоторной пилы. В массовое производство она была выпущена в 1955 году, в в 1958 году на выставке в Брюсселе даже была награждена «Золотой медалью».
Но самое поразительное не это.
Название «Дружба» было дано в честь ... трёхсотлетия воссоединения Украины с Россией, отмечавшегося в 1954 году !

Хоть смейся, хоть плачь.

Вот уж и вправду, как вы лодку назовет так она и поплывет.
Очень надеюсь, что это просто комичная случайность, которая никоим образом не скажется на дружбе наших государств и народов.